# Les paraules que fa servir la sala. Una llista curta, perquè una avaria, una feina i una peça no siguin la mateixa frase. Les marques tenen pàgines pròpies, perquè una peça es demana per a un model. ## El registre ### Actiu La màquina, la barra o l’estructura de la qual portes fitxa. Les avaries, les feines i les peces pengen de l’actiu. Un racó nou no és un actiu nou. ### Marca El fabricant que figura al bastidor. Es registra perquè una peça es pugui fer coincidir amb el model d’aquell fabricant. El logotip sol no és un número de peça. Mira la llista de marques. ### Model La línia i la versió: Integrity, IC7, RowErg, no només la marca. Dues cintes d’una mateixa marca sovint no comparteixen la cinta. El model surt de la placa, no del passadís. ### Número de sèrie La identitat del fabricant per a aquest bastidor. Si la placa no hi és, digues-ho i fes servir el teu codi. No inventis un número de sèrie. La garantia i les peces demanen el de veritat. ### Ordre de treball La feina: què s’ha fet, quina peça, quant de temps i si està acabada. No és el mateix objecte que l’avís d’avaria. ### Incidència El problema tal com s’ha avisat. Un soci el pot obrir des de la màquina. Esdevé una ordre de treball només quan algú agafa la feina. ## La màquina ### De pila Una màquina de força amb pila de pesos i un passador. El passador, les barres guia i el cable són les peces habituals. Si el passador no passa per la placa, la màquina és fora de servei. ### De discs Una màquina de força que carregues amb discs. No hi ha passador de pila. Els casquets, els eixos i els coixinets són el desgast. La marca continua important, perquè el moviment no és universal. ### Consola La pantalla i la placa que la governa. Fotografia l’error abans d’un reinici. Una consola morta treu la màquina només quan la resistència o l’aturada en depenen. ### Aturada d’emergència El comandament que talla el moviment. Si està bloquejat, falta, o fa clic sense aturar la cinta, la màquina és fora de servei. El clip del cordó forma part de la mateixa comprovació a les cintes que en tenen. ### Estructura L’estructura vertical per a l’entrenament funcional. Una fitxa per a l’estructura. Els suports J, els passadors, les bandes i les corretges són peces d’aquesta fitxa. Una disposició deixada per l’última classe no és la de referència. ### Barra Una barra amb manigots. En l’ús diari és un actiu: gir, flexió, moletejat. «L’Eleiko» no és una fitxa si en tens sis. ### Bici de sala Una bici d’estudi o de sala. Les peces són els pedals, la corretja o la cadena de transmissió, el tub del seient i la consola. No una cinta de córrer. ## Peces ### Peça original Una peça del fabricant original, o feta segons el seu número. Anota el número que has muntat. Una peça equivalent és vàlida si escrius que no era l’original. ### Peça de desgast Una peça que esperes substituir: cintes, cables, casquets, coixinets, cadenes, pedals. Tot i així té una línia a la feina. «Consumible» no és una excusa per a un historial buit. ### Termini de lliurament Quant tarda la peça a arribar. Pertany a la feina quan la demanes, perquè l’estat de la màquina sigui honest mentre esperes. ### Garantia Les dates i els papers de l’actiu. Una reclamació necessita el número de sèrie i què s’ha fet. Muntar una peça pròpia pot acabar la cobertura. Digues-ho abans de treure la carcassa. ### Cinta de córrer La cinta d’una cinta de córrer. La llargada i l’amplada surten de la cinta vella o del manual d’aquell model. No és la corretja de transmissió d’una bicicleta d’exercici. ### Tauler El tauler sota la cinta. Una cinta nova sobre un tauler gastat torna com la mateixa avaria. Escriu si el tauler s’ha polit, girat o substituït. ### Cable El cable d’acer d’una màquina de força o d’un entrenador funcional. Anota quin tram has substituït. Un desfilat a l’empunyadura no prova que tot el cable sigui nou. ### Barra guia La barra per on baixa la pila. Seca, malmesa o substituïda són notes diferents. Una pila que s’encalla sota càrrega és una avaria de seguretat. ### Casquet La peça de desgast d’un eix. Joc en una articulació que hauria d’estar ferma és un casquet o un rodament fins que miris. Escriu quin eix. ### Tapisseria Coixinets i fundes. Un estrip pot esperar si només és lleig. Una vora tallant o un usuari que rellisca, no. Fotografia el coixinet perquè es retapi el banc correcte. ## La sala ### Fora de servei Els socis no en poden fer ús. El rètol del bastidor i l’estat del registre fan servir les mateixes paraules. Esperar una peça no esborra l’estat. ### Pàgina QR La pàgina pública de la màquina. Mostra el nom i l’estat, i rep un avís. No mostra el cost, els noms del personal ni quina peça esperes. ### Aturada El temps que la màquina no ha estat disponible per als socis durant l’horari d’obertura. La mà d’obra després de tancar no és aturada. L’inici i el final s’escriuen a la feina. ### Cicle de vida Compra, garantia, les reparacions i el dia que retires o substitueixes la màquina. La màquina següent apunta a la fitxa vella. La fitxa vella no s’esborra. --- Source: https://gymmaintain.com/ca/glossari Language: ca