# La cinta está cerrada. El motivo ya no está.

Una nota de papel, un mensaje y otra versión en el turno siguiente. Una palabra se queda en la máquina, y la misma palabra se queda en la ficha.

## Tres sitios. Tres versiones.

Ninguna es el estado.

### La nota

Alguien pega un cartel en la consola. Dice fuera de servicio, o no dice nada.

### El chat

El mensaje del grupo es de otra máquina, o es de ayer.

### El turno siguiente

Nadie puede decir si espera una pieza o si los socios pueden usarlo.

## La ficha sustituye a la nota.

### 01 Aviso desde la máquina

Un escaneo abre la ficha. Sin cuenta.

### 02 La palabra cambia

Cerrado sigue cerrado hasta que el trabajo diga lo contrario.

### 03 El trabajo termina en la máquina

Qué se hizo, qué pieza y el día en que volvió.

## La palabra, y nada más

- **Cinta 4** — Fuera de servicio. La banda resbala bajo el pie. Cerrada desde ayer.
- **Columna de cables** — En espera de una pieza. Un hilo está fuera. La estación sigue cerrada hasta que el cable esté puesto.
- **Remo 2** — En servicio. Revisado antes de abrir. Nada en la ficha lo mantiene cerrado.

La palabra de la fila es la palabra del bastidor.

Sin retratos del equipo y sin años inventados. Manda el manual de ese modelo.

---

Source: https://gymmaintain.com/es
Language: es
